Términos de uso

Última actualización: 21 de agosto de 2026

Al crear una cuenta o usar la aplicación Discalia (la "App") aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo con ellos, no uses la App.

Titular: Sergio Diaz Marcos, que opera bajo el nombre comercial «Sergio Diaz Dev Solutions», NRT F-404071-V, Mirador d'Encamp, núm. 35, AD200 Encamp, Principat d'Andorra (aviso legal).

1. Qué es Discalia — y qué no es

Discalia es una aplicación de bienestar que te ayuda a mantener hábitos saludables durante la recuperación de dolencias de espalda: rutinas de ejercicio suave, registro del dolor, hidratación y contenido educativo.

Discalia no es un producto sanitario ni ofrece consejo médico. El contenido de la App (ejercicios, artículos, recomendaciones y recordatorios) tiene carácter exclusivamente informativo y de apoyo a hábitos, y no sustituye en ningún caso el diagnóstico, consejo o tratamiento de un médico, fisioterapeuta u otro profesional sanitario cualificado.

Consulta siempre a tu profesional sanitario antes de iniciar un programa de ejercicio, especialmente si tienes una hernia discal u otra patología diagnosticada. Interrumpe cualquier ejercicio que te cause dolor y busca atención médica si el dolor empeora, se irradia, o notas pérdida de fuerza o sensibilidad.

2. Tu cuenta

Necesitas una cuenta para usar la App. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tu contraseña y de la exactitud de los datos que introduces. Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la propia App.

3. Suscripción Premium

• Algunas funciones son de pago mediante suscripción (mensual o anual), contratada y cobrada a través de la tienda de aplicaciones (App Store).
• Si la suscripción incluye un periodo de prueba gratuito, al terminar la prueba se convierte automáticamente en suscripción de pago y se aplica el primer cargo, salvo que la canceles al menos 24 horas antes de que termine. Gestionar la prueba y cancelarla a tiempo es tu responsabilidad; puedes hacerlo en cualquier momento desde Ajustes → tu nombre → Suscripciones en tu iPhone.
• La suscripción se renueva automáticamente salvo que la canceles al menos 24 horas antes del final del periodo en curso, desde los ajustes de tu cuenta de la tienda.
• Los precios, la duración de la prueba gratuita y las condiciones de renovación se muestran antes de confirmar la compra y pueden variar por país.
• Los cargos ya efectuados —incluido el primer cargo tras una prueba gratuita no cancelada a tiempo— son definitivos y no reembolsables, salvo que la ley aplicable disponga lo contrario. Olvidar cancelar la prueba gratuita no da derecho a reembolso.
• Las solicitudes de reembolso las gestiona y decide exclusivamente Apple conforme a sus propias condiciones, a través de reportaproblem.apple.com. Discalia no interviene en el cobro y no puede conceder reembolsos directamente.

4. Uso aceptable

Te comprometes a usar la App de forma lícita y a no intentar acceder a cuentas ajenas, interferir con el servicio ni realizar ingeniería inversa de la App, salvo en lo permitido por la ley.

5. Propiedad intelectual

La App, su diseño, ilustraciones, textos y contenidos son propiedad de Discalia o de sus licenciantes. Te concedemos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar la App. No puedes copiar, distribuir ni explotar comercialmente sus contenidos.

6. Limitación de responsabilidad

Usas la App bajo tu propia responsabilidad. En la máxima medida permitida por la ley, Discalia no será responsable de lesiones o daños derivados de la realización de los ejercicios sin la supervisión o autorización de un profesional sanitario, ni de daños indirectos derivados del uso o indisponibilidad del servicio. Nada en estos términos limita derechos que la ley te reconozca como consumidor.

7. Disponibilidad del servicio

Trabajamos para que la App esté disponible de forma continuada, pero no garantizamos una disponibilidad ininterrumpida. Podemos actualizar, modificar o descontinuar funciones; si un cambio afecta de forma sustancial a una suscripción activa, te lo comunicaremos.

8. Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos. Si el cambio es sustancial, te lo comunicaremos dentro de la App con antelación razonable. El uso continuado tras la entrada en vigor implica aceptación.

9. Ley aplicable

Estos términos se rigen por la legislación del Principat d'Andorra, donde está establecido el titular, y cualquier disputa se someterá a los tribunales competentes de Andorra. Si resides en la Unión Europea, esto no te priva de la protección que te otorgue la normativa de consumidores de tu país de residencia.

10. Contacto

Para cualquier duda sobre estos términos: [email protected].